fazia tempo que não postava a música do dia...
para variar, sou a responsavel por apresentar bandas que ninguém conhece rss...mas que certamente todos já ouviram essa musica, já ouviram.
primiero, vou fazer uma apresentação dessa banda que gosto um bocadão assim rsss
o nome dessa banda é Shoking Blue, foi formada nos países baixos no fim dos anos 60, A partir dos anos 70, eles fizeram muito sucesso em países como a Holanda e os EUA, mas o seu auge no mundo inteiro foi com single venus, que é a musica que recomendo hoje!
O que impressiona é a voz rouca, forte, e a maquiagem e as roupas de Mariska Veres, (que faleceu vítima de câncer em 02 de dezembro de 2006, aos 59 anos) mas os looks dela confudiam muita gente se perguntando se a cantora era homem ou mulher na época rsss. Então, essa musica, a banda, enfim, inspirou anos depois uma banda chamada Nirvana...o resto é história!
curtam aí gente!!!!
Em Inglês
Venus
A goddess on a mountain top
Burning like a silver flame
A summit of beauty and love
And Venus was her name.
She's got it,
Yeah baby,she's got it.
Well,I'm your Venus
I'm your fire at your desire.
Her weapons were her crystal eyes
Making every man mad,
Black as the dark night she was
Got what no one else had.
She's got it,
Yeah baby,she's got it
Well,I'm your Venus,
I'm your fire at your desire.
Tradução
Vênus
Uma deusa no topo de uma montanha
estava queimando como uma chama de prata
o topo da beleza no amor
e Vênus era seu nome
Ela teve isso...
sim, baby, ela teve isso
Bem, eu sou sua Vênus, eu estou no seu fogo
No seu desejo
Sua arma eram seus olhos de cristal
Fazendo todo homem louco
Negra como uma noite escura
Ela teve o que ninguém mais teve
Ela teve isso...
sim, baby, ela teve isso
Bem, eu sou sua Vênus, eu estou no seu fogo
No seu desejo
Nenhum comentário:
Postar um comentário